Back to the civilised world

Yesterday we walked down the Valle de Eriste on our way back to civilisation, after spending 6 days in the deep Pyrenees. It’s been a fantastic and tough …

A week in the Pyrenees

Tomorrow I’ll travel to the Pyrenees, to the Benasque area, where we’ll walk a five day route around the GR-11, near the Aneto peak. I’m going …

A haircut with unforeseen consequences

I got slightly fed up of my long hair and asked my mercyless sister to do something about it. The idea was to have it short everywhere except on the back, but …

JM International is back!

Our avid readers had been waiting for this for months. The wait is now over! Jacobo did it again, and JM International issue #2 has hit the Internet. Enjoy!

Debconf5

Debconf finally ended for me, and I am now sitting in Paris-CDG, the very friendly airport with not enough benches for people to sit on while waiting; or …

The Piano & the Guitar

It is a great and relaxing surprise to go down to the Video Room and find Matt and Hanna playing the guitar and the piano. The best way to have a quick peek at …

Wasting translation energy

Sitting with mako in the auditorium, I decided I’m going to waste the little translation energy I’ve gathered in the last 3 months to translate a …

Pop The Trunk

POP THE TRUNK, GUYS. WE DID IT! Last night, three brave adventurers did what many Debconfers haven’t dared to do… and they did it at 2AM. Matt …

Have you been run over by elmo?

If you haven’t in the past, lucky you. Yesterday a bunch of people went to play frisbee. At some point of the game, my team mate elmo and I ran to catch …